Ma anche se non avesse mentito, l'avrei seguita lo stesso.
Ali, èak i da nije lagala svoju majku ja bih je, sigurno pratio.
A quelle persone interessava che lei avesse mentito per entrare nella Flotta?
Mislite li da je te ljude briga što ste lagali da uðete u Sanitet?
Beh... scommetto che se avesse mentito mi avrebbe fatto fuori.
Види... Да се ради о муљажи, он би ме једноставно прекрижио.
Se mi avesse mentito, non sarebbe stato mio figlio!
Kad bi me lagao, ne bi više bio moj sin.
Se lei non avesse mentito sin dal principio e rubato la nostra bambina,
Da vi niste lagali, i ukrali našu bebu na poèetku,
Tutto cio' a cui pensavo era per quanto tempo mi avesse mentito e se lei fosse seduta di fronte a me, capisce?
Jedino o èemu sam mislio je koliko dugo me je lagao i da li ona sedi tamo, preda mnom... Znate?
E se Sheila Lake non avesse mentito su ogni cosa?
Šta ako Šila nije lagala o svemu?
Se avesse mentito sull'identita' della vittima, ma non sul crimine?
Što ako je lagala o žrtvi, ali ne i o zloèinu?
Non sarebbe stato cosi', se avesse mentito, no?
Sada, ne bi mogla videti to da je lagao, taèno?
Beh, signore, ora che so che e' un bugiardo, mi chiedevo se avesse mentito sul cancellare il programma di stage...
Sad kad znam da ste lažac, pitao sam se lažete li i ovome.
Piu' ci penso... piu' vorrei che papa' avesse mentito anche a noi.
Što više razmišljam o tome... više želim da je tata lagao i nama.
Sarei piu' orgoglioso se non avesse mentito al riguardo.
Još bih se više ponosio da nije lagao.
Ma se qualcuno avesse mentito apertamente in una richiesta riguardante un importante problema di salute, ci sarebbero le basi per annullare la sua polizza, giusto?
Ako bi netko izravno lagao na prijavi koja je relevantna zdravstvenom pitanju, to bi bio temelj za poništenje njihove police?
E se Massey avesse mentito a Chris Shelton?
Šta ako je Massey lagao Chrisu Sheltonu?
E se il professor Lavrof avesse mentito?
A šta ako je profa Lavrov lagao?
E' come se mi avesse mentito per tutto questo tempo.
To je kao da je bio lagao meni sve ovo vrijeme.
Vanch non avrebbe saputo dei suoi contatti con me se Lance non le avesse mentito.
Da joj Lance nije lagao, Vanch je nikada ne bi povezao sa mnom.
Hai mai considerato la possibilita' che avesse mentito su di te nell'articolo?
Jesi li ikad razmatrao moguænost da je lagala o tebi u èlanku.
Se quel Dee Renjie mi avesse mentito, sarà punito, e voi arrestato.
Ako je Di lagao, biæe kažnjen, a vi æete biti zatvoreni!
Abbiamo sempre cercato un tipo piu' grande, ma se avesse mentito?
Tražili smo starijeg lika, ali šta ako je lagala?
Se avesse mentito... o se avesse voluto farci del male... ma non e' cosi'.
AKO NAS JE LAGAO ILI ŽELEO POVREDITI. ALI NIJE LAGAO.
Le avevo detto cosa sarebbe successo se mi avesse mentito.
Upozorio sam te šta æe biti ako me slažeš.
Come se per tutta la nostra vita... lui mi avesse mentito.
Èitavog našeg života... me je lagao.
E se quel tizio del Libano avesse mentito?
Možda je onaj tip u Libanu lagao.
D'accordo, la verità va detta, ho minacciato l'agente Hanna di rappresaglie fisiche, se non le avesse mentito.
У реду, истини за вољу, Претио сам агент Ханна са физичким телесне повреде Ако није лагао.
E se quel cacciatore di taglie avesse mentito?
Šta ako je onaj lovac lagao?
E se uno dei due agenti avesse mentito?
Ali šta ako su agenti lagali?
0.57032179832458s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ali, èak i da nije lagala svoju majku ja bih je, sigurno pratio. 